piątek, 12 lutego 2016

Kugiel

Kugiel to tradycyjne danie kuchni żydowskiej. Podbiło jednak większość  polskich regionów swoim smakiem i prostotą. Ekonomiczne choć pracochłonne (jeśli zamierzasz przygotować je tradycyjnie przy użyciu tarki do ziemniaków. Jeśli w pracy pomoże ci robot- danie jest ekspresowe).
Kugiel zwany też rejbakiem czy babką ziemniaczaną podbił serce każdego kto go spróbował (szczególnie, gdy zjesz go na drugi dzień pokrojony w plastry i podsmażony na patelni na złoty kolor).
Siostra mojej babci przygotowywała go w kamiennym piecu na każde święta. Ach co to był za smak i zapach....Pisząc ten post właśnie przygotowuje się do swojego kugla. Ślinka już mi cieknie na myśl o tych boskich pieczonych ziemniaczkach.

Przepis na kugiel, tradycyjna kuchnia olska, przepisy kuchni polskiej, rejbak, przepis na rejbak, przepis na babkę ziemniaczaną, pomysl na obiad
Kugiel


Składniki:

  • 3 kg ziemniaków
  • 3 jajka
  • 1 duża cebula
  • 3-5 łyżek mąki pszennej
  • sól
  • pieprz
  • gałka muszkatołowa
  • boczek (możemy zastąpić go podduszonym mięsem wieprzowym pokrojonym w centymetrowe kawałki, lub kiełbasą podsmażoną wcześniej na patelni)
Sposób przygotowania:

Ziemniaki obierz ze skórki, umyj w zimnej wodzie i zetrzyj na tarce na najmniejszych oczkach (możesz użyć do tego celu robota). Następnie odciśnij nadmiar wody z ziemniaków. Na małych oczkach zetrzyj również cebulę (jeśli przygotowujesz kugiel z mięsem wieprzowym możesz ją również podsmażyć na patelni). Dodaj podsmażony, pokrojony w kosteczkę boczek.
Następnie dodaj jajka, mąkę (dosyp 2-3 łyżki i poczekaj chwilkę, jeśli masa będzie rzadka dodaj kolejną porcję mąki. Masa powinna przypominać konsystencją gęstą śmietanę), sól, pieprz, gałkę muszkatołową. 
Formę wysmaruj masłem i wysyp bułką tartą. Następnie przelej masę do blachy i piecz w temperaturze 200 stopni ok. 2 godziny (powierzchnia ma być złota i chrupiąca a środek nie może być płynny). Czas pieczenia zależny jest od wielkości blachy i jakości piekarnika. Najlepiej kontrolować swój kugiel za pomocą patyczka do szaszłyków (gdy sądzisz, że jest już gotowy wbij patyk w środek swojego kugla, gdy nie będzie on mokry tzn., że kugiel jest już gotowy).


Smacznego!

6 komentarzy:

  1. to nie jest kugiel... tylko zwykla babka ziemniaczana...
    http://www.minrol.gov.pl/Jakosc-zywnosci/Produkty-regionalne-i-tradycyjne/Lista-produktow-tradycyjnych/woj.-lodzkie/Kugiel-z-Przedborza

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Fakt, faktem nie posiadam tradycyjnego pieca węglowego (takiego w jakim piekła go moja ciocia), ale nie zmienia to faktu, że przepis jest ten sam a to właśnie pod taką nazwą poznałam tą potrawę jako dziecko.

      Usuń
  2. Moi znajomi pochodzili z Ostrowi Mazowieckiej i tam było to pod nazwą Kugiel i przy każdych świętach piekli to dla całej rodziny. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Moja rodzina pochodzi z Ostrowi i właśnie z stamtąd do mnie przywędrował przepis. Serdecznie pozdrawiam.

      Usuń
    2. Hehe ja też pochodzę z Ostrowi i właśnie wstawiłam swój kugiel do piekarnika :)

      Usuń
  3. Ostrołęka pozdrawia, dziś pieczemy na obiad kugiel

    OdpowiedzUsuń